CO129-029 - Bonham - 1849 [4-7] — Page 207

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Despatch No 57 of 1849-

Inclosure No2 in

Copy

Notification

193

With a view to the prevention
of future misundestandings difficulties, His Excellency, Sir Henry Pottinger, Bart. is pleased to direct, that no
Sales of land are to be made
by the holders of Grants, to other parties,
except with the knowledge of the Land Officer, and that any Sales that
have been made, or
may
be made contrary, unless registred in the Land - Office, shall be held to be invalid :

Purchasers of grants from
the individuals before holding
are to understand distinctly, that they will
come under the same liabilities to
Government, as the parties from
whom they purchase

the same be restored to him__

12th May, 1849-

Government, and requesting that which he claims from the local connected with the piece of ground detailing all the circumstances

Second Letter from Mr. Webster

Edit History

2026-05-17 11:31:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Despatch No 57 of 1849- Inclosure No2 in Copy Notification 193 With a view to the prevention of future misundestandings difficulties, His Excellency, Sir Henry Pottinger, Bart. is pleased to direct, that no Sales of land are to be made by the holders of Grants, to other parties, except with the knowledge of the Land Officer, and that any Sales that have been made, or may be made contrary, unless registred in the Land - Office, shall be held to be invalid : Purchasers of grants from the individuals before holding are to understand distinctly, that they will come under the same liabilities to Government, as the parties from whom they purchase the same be restored to him__ 12th May, 1849- Government, and requesting that which he claims from the local connected with the piece of ground detailing all the circumstances Second Letter from Mr. Webster
Baseline (Original)
Despatch N 57 of 1849- Inclosure No2 in Copy Notification 193 With a view to the Josevention of fatures misundeistauding difficulties, His Excellency, Sir Henry Pottinger, Bar is pleased to direct, Sales of land are to be made. That no by the holders of Grants, to other parties, Sales that except with the knowledge of the Land Officer, and that any have been made, or may may be made civ fachère, untoss registend in the Laud - Office, shall be held to be invalid : Purchasers of grants from the individicals before holding will are to understand distinctly, that they come under the same liabilitas to ment as the parties from Gerem men whom they purchase the same be restored to him__ 12th May, 1949- Government, and requesting that which he claims from the local connceted with the piece of ground detailing all the circumstances Second Letter from Mr. Webster H
2026-05-17 11:31:48 · Baseline
View content

Despatch N 57 of 1849-

Inclosure No2 in

Copy

Notification

193

With a view to the Josevention

of fatures misundeistauding difficulties, His Excellency, Sir Henry Pottinger, Bar is pleased to direct, Sales of land are to be made.

That no

by the holders of Grants, to other parties,

Sales that

except with the knowledge of the Land Officer, and that any have been made, or

may

may

be made civ

fachère, untoss registend in the Laud - Office, shall be held to be invalid :

Purchasers of grants from

the individicals before holding

will

are to understand distinctly, that they

come under the same liabilitas to

ment as the parties from

Gerem men

whom they purchase

the same be restored to him__

12th May, 1949-

Government, and requesting that which he claims from the local connceted with the piece of ground detailing all the circumstances

Second Letter from Mr. Webster

H

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.